Tvoja majka i ja stare smo prijateljice, kao što znaš.
Lei e io siamo molto simili.
Ja i ti smo vrlo slièni.
La carrozza si era rotta... cosi' Carol e io siamo andati dietro quei bambini olandesi meccanici.
Pokvarila se, pa smo Kerol i ja otišli iza ono dvoje mehanièke holandske dece.
Tuo padre e io siamo molto fieri.
Отац и ја смо тако поносни!
Tu e io siamo molto simili.
Ti i ja smo jako slièni.
La mia famiglia ed io siamo piu' che costernati dalla decisione del Giudice Kessler di concedere l'esumazione di mio fratello.
Моја породица је згоржена одлуком судије Кеслера... да дозволи ексхумацију мог брата.
Shawn, tu ed io siamo le due persone più potenti del pianeta.
Shon, ti i ja smo dvoje najmoænijih ljudi na planeti.
Tu ed io siamo stati esclusi dall'inseguimento.
Нас двојица смо скинути са задатка.
Jess... tu e io siamo stati mandati a liberarli.
Jess, ti i ja smo poslani da ih oslobodimo.
Cassie ed io siamo state sempre in plancia.
Cassie i ja smo bili u kabini.
Cristina e io siamo stati insieme per tre anni.
Kristina i ja smo bili zajedno tri godine.
Tu, io... siamo rimasti solo noi, fratello.
Ja... mi smo jedini preostali, batice.
Ho seguito quel libro da Panama City, dove James Whistler ed io siamo stati entrambi carcerati, fino ad un armadietto alla stazione di San Diego, che conteneva informazioni riguardanti questo appartamento.
Pratio sma tu knjigu iz Panama Sitija gde smo Dzejms Vistler i ja bili utamniceni do ormarica na autobuskoj u San Diegu. Unutra su bile informacije o ovom apartmanu...
Qualsiasi cosa facciamo... alla fine tu ed io siamo... il fuoco ed il petrolio dell'Armageddon.
šta god da uradimo. Ispada da smo ti i ja... šibica i gorivo Armagedona.
Il sergente Rachmann, Ludwig e io siamo gli unici rimasti in vita dopo l'imboscata.
Наредник Рахман, Лудвиг и ја смо једини преживели заседу.
Tu ed io siamo in guerra da prima che nascessimo.
Ti i ja smo ratovali još pre nego što smo i postojali.
La mamma dice che tu ed io siamo uguali...
Мама каже да смо потпуно исти.
Damian ed io siamo cosi' simili.
Dejmien i ja smo tako slièni.
No, lei non capisce, signora P. Kludd e io siamo stati rapiti.
Ne, ne razumete, gðo. P. Kludd i ja smo oteti.
Vostro padre e io siamo stati giovani insieme.
Vaš otac i ja smo kao mladiæi bili zajedno.
Per secoli Veronica, Horvath ed io... siamo stati l'unico ostacolo tra Morgana e la distruzione dell'umanità.
Stoljeæima smo Veronica, Horvath i ja... bili jedino što stoji izmeðu Morgane i uništenja èovjeèanstva.
Pete e io siamo convinti nel mantenere la strada che abbiamo scelto.
Pit i ja smo ubedjeni da treba da ostanemo na ovom putu.
Ma perché Mary e io siamo stati presi di mira?
Zašto smo Meri i ja uopšte bili na meti?
Tu e io siamo molto diversi.
Ti, i ja nismo toliko razlièiti. Znaš to.
Linda e io siamo stati fuori città per un po e non vediamo l'ora di tornare.
Linda i ja smo van grada veæ neko vreme i prosto nas svrbi da se vratimo.
Forse è un segno divino il fatto che tu ed io siamo qui adesso.
Možda je božanski inspirativno, to što smo ti i ja ovde veèeras.
Django ed io siamo stati uniti da una serie di eventi fortunati.
SREÆAN OBRT DOGADJAJA JE SPOJIO DJANGA I MENE ZAJEDNO.
I miei figli e io siamo vegetariani, ha qualcosa...
Моји синови и ја смо вегетаријанци.
Ma Lena e io siamo uguali.
Ali Lina i ja smo iste.
Tu e io siamo gli unici che abbiano mai combattuto da soli.
Ти и ја смо једини који су преживели соло борбу.
Stormy e io siamo destinati a stare insieme per sempre.
Stormi i meni je suðeno da budemo zajedno zauvek.
Ascolta, Edith ed io siamo andati alla grande per tanto tempo perché abbiamo volato abbastanza bassi.
Edit i ja smo tako dugo bili uspešni, jer smo bili skromni.
Lei e io siamo del tutto identici e prima ho chiamato sua moglie e lei ha detto... ha pensato che io... che io fossi lei.
Ti i ja smo potpuno isti, i ranije danas sam zvao tvoju ženu, i ona je rekla da... mislila je da... da sam ja ti.
Lewis e io siamo arrivati da Kansas City.
Lewis i ja dolazimo iz Kansas Cityja.
Il secondo motivo che mi rende felice, felice di essere a Vienna, e' perche' la mia cliente, la signora Altmann, e io siamo austriaci.
Drugi razlog zbog kojeg sam sretan, sretan što sam u Beèu, je taj što smo moj klijent, gospoða Altman, i ja Austrijanci.
Tu e io siamo come l'1 e l'11 sull'orologio.
Ti i ja smo kao kazaljke na jedan sat i na jedanaest sati.
Judy, ti sei mai chiesta perché tua madre ed io siamo tanto felici?
Džudi, jesi li se ikada zapitala zašto se tvoja mama i ja činimo tako srećni?
Ci fu in effetti un periodo in cui mia moglie Tammie ed io, siamo stati molto impegnati e VA VA VUUM... Kendall e Jay.
Моја жена, Теми, и ја смо имали период у животу када смо били веома заузети и трас, тамо-вамо: Кендал у Џеј.
che opera in scala più ridotta rispetto alla gravità il che spiega perché voi ed io siamo più piccoli delle stelle o dei pianeti.
Ona radi na nižim nivoima od gravitacije, što objašnjava činjenicu zašto smo vi i ja manji od zvezda i planeta.
Ora, l'ultima cosa che volevo fare era lasciare New York, e il lavoro dei miei sogni, ma ho pensato che per la propria anima gemella bisogna fare dei sacrifici, così ho accettato, e mi sono licenziata, e Conor ed io siamo venuti via da Manhattan.
Poslednja stvar koju sam želela da uradim bila je da napustim Njujork i svoj posao iz snova, ali sam mislila da se ljudi žrtvuju zarad svoje srodne duše, pa sam pristala i napustila posao i Konor i ja smo napustili Menheten zajedno.
Mia moglie ed io siamo abbastanza diversi, ma abbiamo molte cose in comune.
Moja žena i ja smo poprilično različiti, ali imamo i mnogo toga zajedničkog.
Mio fratello e io siamo stati cresciuti con tutto ciò di cui si ha bisogno: amore, valori forti e la convinzione che con una buona istruzione, e tanto duro lavoro, non ci sia nulla che non potremmo fare.
А мој брат и ја смо подигнути са свим што је потребно: љубав, јаке вредности и вера да са добрим образовањем и са много напорног рада неме ничега што нисмо могли да урадимо.
Steve Grand fa notare che voi ed io siamo, proprio noi stessi, più simili ad un'onda che ad un oggetto permanente.
Stiv Gren ukazuje na to da smo Vi i ja zapravo više nalik talasu nego nepromenljivoj stvari.
0.76443314552307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoja majka i ja stare smo prijateljice, kao što znaš. 